festival 2004

Le zolle delle terre attraversate da Ulisse nei suoi dieci anni di peregrinazioni, le navi che ha utilizzato e quelle che avrebbe potuto utilizzare, le nebbie incontrate durante la navigazione raccolte in piccole ampolle, i canti delle sirene, mappe di percorsi immaginari e il vero telaio di Penelope: queste alcune delle insolite mercanzie che il visitatore-viaggiatore della Sagra del meraviglioso mondo di Odisseo potrà scoprire, guidato da Antonio Catalano che, quest’anno, torna al festival nelle vesti di Omero, narratore per antonomasia. Un viaggio per iniziare al viaggio, quello dell’Odisseo ripercorso dall’Omero-Catalano, per scoprire la ricchezza dell’incontro con l’altro, la grande opportunità di crescita nell’essere straniero. In quest’ avventura, la nostra guida ci accompagna e ci abbandona, per insegnarci a ricostruire da soli il nostro percorso che è, anche, percorso narrativo. Così vorremmo attraversassero l’intero festival gli spettatori, alla ricerca di storie per continuare la propria storia.

[continua]

Anche quest’anno le proposte sono numerose e ricche, a cominciare da Braccianti della compagnia Armamaxa che aprirà questa quinta edizione. Scritto, diretto e interpretato da Enrico Messina e Micaela Sapienza, lo spettacolo ripercorre le tappe fondamentali della storia del movimento bracciantile, intrecciando le vicende di ingiustizia, di lotta e di emarginazione raccolte dalla memoria dei suoi protagonisti. L’opera fa parte di un progetto più ampio, che prevede, accanto al lavoro teatrale, l’allestimento di una mostra fotografica che sarà presentata nei giorni del festival presso una delle corti.
Il tema del conflitto sociale e della guerra attraversa il programma del festival con alcuni altri spettacoli che, recuperando la memoria di eventi, storie e destini tragici vogliono aiutarci a capire il presente e ad esplorare nuove strade alla ricerca di soluzioni di pace: il Cada Die Teatro di Cagliari tornerà al Festival per presentare La bella gioventù, tre racconti sugli anni '40, la caduta del fascismo, la seconda guerra, il ritorno alla libertà. Fratelli in guerra di Marcello Brondi e Teresa Fregola ci restituisce invece un’immagine della prima guerra del Golfo molto diversa da quella che abbiamo visto sugli schermi della CNN.

[continua]

Fedele alla sua tradizione, il festival sarà un’occasione importante per far incontrare narratori di altri paesi e lingue con alcuni dei numerosi artisti che, da diversi anni, animano un prolifico e valido movimento di teatro di narrazione nella nostra regione. Nelle corti e nelle piazze di Arzo le storie di Cécile Bergame, narratrice francese di origine antillana si alterneranno alla nuova produzione del Teatro della Memoria Attiva, la seconda parte del progetto iniziato l’anno scorso con 68 giri in Kodakrome; mentre i racconti cubani di Coralia Rodriguez incontreranno i Mulini a vento, di Ferruccio Cainero.
Come sempre intenso anche il programma per i bambini che prevede Domitilla e la Stella delle parole perse, una produzione della Markus Zohner Theatre Compagnie interpretata da Stefania Mariani, Storie di draghi e d’altalene e Storie da pazzi narrate da Letizia Bolzani, Il Saltimbanco di Claudio Madia, un Pinocchio raccontato dal Teatro dei Fauni, le storie dei Confabula,…
Ai bambini sarà inoltre dedicato quest’anno il laboratorio di narrazione condotto dalla Compagnia dell’Airone di Ferrara.

[torna]

Le foto dello scorso anno!
Archivio

presentazione programma - archivio - sostenitori - collaboratori - partners logistici - programma PDF in collaborazione con ACP associazione Cultura popolare, Balerna		con il sostegno di
	Racconti di qui e d'altrove 5º Festival di narrazione dei paesi della Montagna, Arzo, Besazio, Meride e Tremona, Canton Ticino - CH	Municipio di Arzo
Nelle corti e nelle piazze di Arzo dal 27 al 29 agosto 2004 Le zolle delle terre attraversate da Ulisse nei suoi dieci anni di peregrinazioni, le navi che ha utilizzato e quelle che avrebbe potuto utilizzare, le nebbie incontrate durante la navigazione raccolte in piccole ampolle, i canti delle sirene, mappe di percorsi immaginari e il vero telaio di Penelope: queste alcune delle insolite mercanzie che il visitatore-viaggiatore della Sagra del meraviglioso mondo di Odisseo potrà scoprire, guidato da Antonio Catalano che, quest’anno, torna al festival nelle vesti di Omero, narratore per antonomasia. Un viaggio per iniziare al viaggio, quello dell’Odisseo ripercorso dall’Omero-Catalano, per scoprire la ricchezza dell’incontro con l’altro, la grande opportunità di crescita nell’essere straniero. In quest’ avventura, la nostra guida ci accompagna e ci abbandona, per insegnarci a ricostruire da soli il nostro percorso che è, anche, percorso narrativo. Così vorremmo attraversassero l’intero festival gli spettatori, alla ricerca di storie per continuare la propria storia. [continua] Anche quest’anno le proposte sono numerose e ricche, a cominciare da Braccianti della compagnia Armamaxa che aprirà questa quinta edizione. Scritto, diretto e interpretato da Enrico Messina e Micaela Sapienza, lo spettacolo ripercorre le tappe fondamentali della storia del movimento bracciantile, intrecciando le vicende di ingiustizia, di lotta e di emarginazione raccolte dalla memoria dei suoi protagonisti. L’opera fa parte di un progetto più ampio, che prevede, accanto al lavoro teatrale, l’allestimento di una mostra fotografica che sarà presentata nei giorni del festival presso una delle corti. Il tema del conflitto sociale e della guerra attraversa il programma del festival con alcuni altri spettacoli che, recuperando la memoria di eventi, storie e destini tragici vogliono aiutarci a capire il presente e ad esplorare nuove strade alla ricerca di soluzioni di pace: il Cada Die Teatro di Cagliari tornerà al Festival per presentare La bella gioventù, tre racconti sugli anni '40, la caduta del fascismo, la seconda guerra, il ritorno alla libertà. Fratelli in guerra di Marcello Brondi e Teresa Fregola ci restituisce invece un’immagine della prima guerra del Golfo molto diversa da quella che abbiamo visto sugli schermi della CNN. [continua] Fedele alla sua tradizione, il festival sarà un’occasione importante per far incontrare narratori di altri paesi e lingue con alcuni dei numerosi artisti che, da diversi anni, animano un prolifico e valido movimento di teatro di narrazione nella nostra regione. Nelle corti e nelle piazze di Arzo le storie di Cécile Bergame, narratrice francese di origine antillana si alterneranno alla nuova produzione del Teatro della Memoria Attiva, la seconda parte del progetto iniziato l’anno scorso con 68 giri in Kodakrome; mentre i racconti cubani di Coralia Rodriguez incontreranno i Mulini a vento, di Ferruccio Cainero. Come sempre intenso anche il programma per i bambini che prevede Domitilla e la Stella delle parole perse, una produzione della Markus Zohner Theatre Compagnie interpretata da Stefania Mariani, Storie di draghi e d’altalene e Storie da pazzi narrate da Letizia Bolzani, Il Saltimbanco di Claudio Madia, un Pinocchio raccontato dal Teatro dei Fauni, le storie dei Confabula,… Ai bambini sarà inoltre dedicato quest’anno il laboratorio di narrazione condotto dalla Compagnia dell’Airone di Ferrara. [torna] Le foto dello scorso anno! Archivio Archivio: festival 2000 festival 2001 festival 2002 festival 2003 scarica il programma scarica il programma PIOGGIA torna all'inizio - [home]
		associazione svizzera per la protezione dell'infanzia



		Regione della Montagna

		con la collaborazione di



		partners logistici www.luminaudio.ch

		club '74